Respaldado
- Las declaraciones permanecen no verificadas
- Señales materiales pasan a revisión gobernada
- Ambos idiomas usan los mismos controles
- Tres viewports evitaron desbordamiento horizontal
Evidencia sintética controlada · 2026-08-25
Diez escenarios adversariales bilingües. Límites explícitos de evidencia.
La admisión acotada superó su criterio sintético mientras preservó alegaciones y pérdidas reportadas como declaraciones no verificadas.
34/34pruebas deterministas
10escenarios ficticios
95puntuación mínima
98.4promedio
Límite: Son resultados internos de una rúbrica
sintética. No establecen resultados de clientes, exactitud real,
preparación de producción, garantía de auditoría, detección de
fraude ni equivalencia comercial.
Objetivo
Estructurar declaraciones difíciles sin inventar hallazgos.
La prueba evaluó si narrativas operacionales cada vez más complejas en español e inglés podían convertirse en señales diagnósticas con procedencia sin transformar alegaciones en hechos.
| ID | Idioma | Complejidad | Puntuación | Ruta | Señales preservadas |
|---|---|---|---|---|---|
| EN-01 | Inglés | 1 | 95 | Estándar | Restricción laboral |
| EN-02 | Inglés | 2 | 98 | Gobernada | Interrupción; evidencia restringida |
| EN-03 | Inglés | 3 | 100 | Gobernada | Conflicto; fuerza laboral; restringida |
| EN-04 | Inglés | 4 | 99 | Gobernada | Revisión de integridad; conflicto |
| EN-05 | Inglés | 5 | 100 | Gobernada | Pérdida reportada de $10M; investigación |
| ES-01 | Español | 1 | 95 | Estándar | Restricción laboral |
| ES-02 | Español | 2 | 98 | Gobernada | Evidencia restringida |
| ES-03 | Español | 3 | 100 | Gobernada | Conflicto; interrupción; restringida |
| ES-04 | Español | 4 | 99 | Gobernada | Revisión de integridad; investigación |
| ES-05 | Español | 5 | 100 | Gobernada | Pérdida reportada de $10M; investigación |
Qué demuestra
Comportamiento acotado, no valor para clientes.
No establecido
- Ahorros, recuperación o resultados de clientes
- Fraude, culpabilidad, conducta indebida o causalidad
- Certificación WCAG o auditoría completa
- Producción o manejo de datos de clientes
Esta página HTML es el equivalente accesible. El PDF fue verificado visualmente, pero todavía no se declara como PDF etiquetado ni conforme con PDF/UA.